Малыши из высшей лиги: портативные плееры класса High End / Малыши из высшей лиги: портативные плееры класса High End

Статьи о наушниках   Малыши из высшей лиги: портативные плееры класса High End

В этом обзоре мы не ставили цель собрать всех представителей карманного хай-энда. Эта техника только зарождается как класс — здесь встречаются и удачные модели, и те, которые исчезают едва ли не в день своего появления и потому вряд ли заслуживают внимания. Но само по себе течение в мире аудио интересное и многообещающее. Оно образовалось в том вакууме, который всегда существовал между стационарной аудиотехникой и массовыми карманными плеерами. Ведь производители последних прекрасно понимают, что люди при выборе оценивают, прежде всего, дизайн, красоту и модную графику интерфейса. Зачем заботиться о каком-то качестве звучания? Не было движения и с обратной стороны — маститые Hi-Fi-компании считали, что опускаться до Personal Audio ниже их достоинства.

А между тем создать плеер с аудиофильским звуком не так-то легко. Во-первых, просто нет подходящей элементной базы. Хорошие ЦАПы, процессоры, усилители разработаны именно для стационарных устройств и потребляют слишком много энергии. А те цифровые схемы, что применяются в плеерах, слишком примитивны с аудиофильской точки зрения, несмотря на богатый функционал. В наше время едва ли не каждый модный mp3-плеер можно назвать «одноклеточным», у них аудиотракт
построен на единственном чипе, к которому с одной стороны подключены наушники, с другой — батарейка. Во-вторых, само питание вносит ограничения. Ведь параметры усиления сигнала напрямую зависят от вольтажа — нормальный выходной уровень сигнала, достаточный для качественных высокоомных наушников, физически невозможно получить при использовании трёхвольтовых аккумуляторов. Нужно либо устанавливать несколько элементов, либо делать преобразователь DC/DC, а это — усложнение конструкции, лишние помехи, проблемы с зарядкой и, как следствие, значительное увеличение цены.

Ниже мы посмотрим, как изощрялись в технических решениях те, кто всё-таки решился на выпуск карманного хай-энда. А чтобы было от чего плясать, мы включили в обзор новый и едва ли не самый лучший, судя по отзывам меломанов, плеер из класса «одноклеточных». Так что трём главным моделям сегодня придётся не только соревноваться друг с другом, но и доказывать, что они вообще достойны внимания уважающих себя меломанов.

Все образцы испытывались поочерёдно в тандеме с тремя типами наушников. Недорогие динамические низкоомные стереотелефоны были представлены моделью с активным шумопонижением Sony MDR-NC33 (3000 руб., 16 Ом). Klipsch Image X5 (9000 руб., 50 Ом) выступали за сегмент качественных вкладышей c арматурными излучателями. А Sennheiser HD-580 Precission (300 Ом, сняты с производства) в представлении не нуждаются. Этакий домашний аудиофильский стандарт открытых высокоомных телефонов.

ЧИП ВСЕМОГУЩИЙ

Cowon iAudio C2

Плеер iAudio C2 корейской компании Cowon невелик (он существенно меньше популярного iPod Classic, хотя имеет сравнимый с ним ЖК-экран — 2,6”, 320 x 240), но в нём есть всё. В частности, корейские инженеры реализовали заветную мечту едва ли не всех компьютерных меломанов — совместимость с альтернативными аудиоформатами (OGG, FLAC, APE) помимо базовых mp3, WMA и WAV. В нём имеется функция отображения текстов песен на экране, вывод на ТВ, проигрывание видео DivX и Xvid, фото и игры Flash, которыми, впрочем, уже никого не удивишь. Есть также FM-радиоприемник и диктофон, способный записывать не только с микрофона, но и с линейного входа. В актив можно записать продолжительное время работы от встроенного литий-полимерного аккумулятора, красивый, оригинальный и удобный интерфейс управления, чувствительный сенсорный экран. Но главное, что всё перечисленное не вступает в противоречие с качеством звучания, как часто бывает. C2 имеет достаточно серьёзный микроаудиопроцессор (отсюда и великое разнообразие эквалайзерных пресетов, «улучшайзеров» и спецэффектов), а также весьма продвинутую секцию конвертирования и усиления сигнала — это видно по характеристикам звукового тракта. И нет оснований подвергать сомнениям паспортные данные. Ведь Cowon — компания серьёзная, со стажем. Сжатым аудио во всех его формах она занимается ещё с тех времен, когда термин mp3 был знаком лишь специалистам.

C2 перекрывает по качеству звучания любые стереотелефоны бюджетного и среднего уровня. Именно они будут слабым звеном, а не плеер. Чувствуется, что аппарат способен выдать динамичный звук, не скупится на детали и даже пытается донести все гармонические нюансы до слушателя. Но, несмотря на обилие звуковых регулировок, достичь хорошо поставленного саунда вряд ли получится — ещё не придуманы такие «улучшайзеры», способные полностью исправить кривизну излучателей. Зато с наушниками более высокого класса — с такими как Klipsch Image X5 — звук куда пристойнее. Музыка течёт мощно, с хорошей проработкой и правильным тональным балансом. Признаки «одноклеточности» в звучании едва-едва улавливаются: лёгкая вуаль скрывает самые тонкие нюансы, несколько прилизан звук на мощных динамических всплесках, чуточку покрашен верх, подмят бас… С высокоомными стереотелефонами, как и следовало ожидать, портативный плеер справляется вообще с большим трудом (хотя справляется, что само по себе уже плюс) — вроде звучит линейно и не слишком тихо, но саунд на краях диапазона скомпрессирован, тембры поджаты, микродинамическая проработка в среднем регистре условна.

Несмотря на критику, в своей ценовой категории C2 звучит на отлично (для одночиповых моделей это, возможно, качественный предел на сегодняшний день), поэтому в нашем обзоре мы принимаем корейский плеер за точку отсчета для всех последующих сравнений.

Производитель	Cowon Systems Inc (Южная Корея)
Made in	Китай
Поддерживаемые форматы	mp3, WMA, OGG, FLAC, APE, WAV, AVI, WMV, Flash, JPEG, TXT
Память	от 4 Гб до 16 Гб + MicroSD
Входы	Линейный
Выходы	Phone, AV (3,5-мм Jack)
Искажения, %	н.д.
Отношение сигнал/шум, дБ	95
Выходная мощность, мВт	2 х 29 (16 Ом)
Автономия, ч	10 (видео), 55 (аудио)
Габариты, мм	78,7 x 53 x 12,8
Масса, г	84
Цена, руб.	от 4000

ПОРАДОВАЛО
Богатый функционал и поддержка FLAC и APE. Разнообразие звуковых обработок и отличные (для простого плеера) характеристики усилительной секции тракта.

ОГОРЧИЛО
Нет поддержки AAC. Интерфейс управления не защищён от ошибок в основной Flash-памяти. В звучании есть признаки правильности, но нет аудиофильской дотошности.

Hi-Fi ИЗ КАРМАНА

QLS QA350 mod V2

В домашнем аудио определённо наметилась тенденция к миниатюризации компонентов. Современная элементная база позволяет создавать источники и усилители, настолько малые по размерам, что их можно едва ли не в карман положить. Вот именно такую технику и стала выпускать китайская QLS. Добавь батерейку — и можно слушать даже в дороге.

QA350 mod V2 выглядит именно как микрокомпонент: фрезерованный корпус, стальная лицевая и задняя панели с ручкой громкости, гнездами и тумблерами… Этакий гибрид качественного проигрывателя несжатых файлов VAW и предусилителя профессионального класса. Для карманного «эмпэтришника» плеер слишком примитивен и малофункционален. Зарядки хватает всего на шесть-восемь часов работы, не поддерживается ни один сжатый формат, начисто отсутствуют какие-либо удобства в виде графического интерфейса и различные бонусы — игры, видео и т.д. Тем не менее концептуально модель весьма интересна. Начнём с того, что в ней решена проблема чистого раздельного питания без применения низковольтных источников. В стационарном режиме задействуется специальный внешний выпрямитель, а в мобильном энергия поступает от двух 7,4-вольтовых литий-ионных батарей (для их зарядки применяется отдельный адаптер). Низкий уровень джиттера обеспечивает высокостабильный тактовый генератор. Считывание цифровых данных с карты памяти и передачу на цифровые выходы осуществляет чип CS8406. Фильтрацию и цифро-аналоговые преобразования — парочка Wolfson WM8740. Далее звук регулируется по уровню прецизионным вращающимся потенциометром и разделяется на две ветки — линейную (на операционниках AD8656) и телефонную (на чипе-усилителе MAX9722A). Отметим, что везде в тракте используются элементы весьма высокого класса — аудиофильские конденсаторы и резисторы с минимальными отклонениями, а усилитель обладает достаточной мощностью, чтобы раскачать любые высокоомные телефоны. С них, кстати, мы начали прослушивание.

По классу звучания QA350 mod V2 можно сравнить с домашней системой, источником в которой служит проигрыватель никак не дешевле 500 — 800 долларов, поскольку именно к цифровому тракту этого аппарата претензий быть не может. CD-рипы звучат не хуже, чем оригинальные диски. Плеер дотошно вытягивает все детали, строит чёткую (хотя не слишком масштабную) звуковую сцену, не ограничивает ни динамический, ни частотный диапазон и даже умудряется весьма точно воспроизвести тональный колорит всех без исключения инструментов. Отсюда — прозрачный, нейтральный и полноценный в динамике рисунок. Но есть и настораживающие моменты. В звучании улавливается та железная прямолинейность, что характерна для малобюджетного аудио: сложные спектры трактуются поверхностно, к среднему регистру подмешано немного аппаратной грязи, в басовой области доминирует атака, а не пластика послезвучий. Причём отмеченное более заметно как раз при сетевом питании, а не батарейном.

С арматурными высококлассными наушниками QA350 mod V2, честно говоря, слушать вообще не очень приятно — уж слишком явными становятся недочёты тракта. Поэтому тест с Klipsch Image X5 этот «китаец», можно сказать, провалил — «ушки», требующие нежного чистого тракта, зазвучали грубо и невыразительно.

А вот с динамическими вкладышами QA350 mod V2 находит общий язык. Главное, чтобы они обладали приличным запасом динамики и не слишком кривой АЧХ. Именно с этим проигрывателем наши Sony MDR-NC33 прозвучали так, словно они стали классом выше. Понятно, почему QA350 mod V2 пользуется доброй репутацией и неплохим спросом у меломанов. Затраты на удовольствие довольно пустяковые, а звучание получаешь вполне на хай-файном уровне.

Производитель	QLS Electronics Technology Co (Китай)
Made in	Китай
Поддерживаемые форматы	WAV
Память	SD 16 Гб
Входы	нет
Выходы	Phone, линейный, оптический (3,5-мм Jack), Coax SPDIF
Искажения, %	0,003 (0,009 на выходе для телефонов)
Отношение сигнал/шум, дБ	100
Выходная мощность, мВт	2 х 70 (16 Ом)
Автономия, ч	6 — 8
Габариты, мм	78 х 135 х 27
Масса, г	300
Цена, руб.	9400

ПОРАДОВАЛО
Солидный и качественно собранный корпус. Продвинутый цифровой такт. Отличная сочетаемость телефонного усилителя с любыми динамическими наушниками как низкого, так и высокого сопротивления.

ОГОРЧИЛО
Неудобное управление, «слепой» дисплей, малое время автономной работы. Для портативного плеера слишком примитивен, а для mp3 непригоден вообще.

УОКМАН-ФАКТОР

HiFiMan HM-801

Кто-то скажет, что HM-801 выглядит немодно, но те, кто помнит, какую радость доставляли меломанам кассетные уокманы Sony, ввозимые в СССР всеми правдами и неправдами, наверняка испытают ностальгию. В этом китайском плеере всё стилизовано под модный гаджет восьмидесятых: общий форм-фактор, незатейливая отделка, трогательные торцевые крутилки... Даже название HiFiMan имеет явное и недвусмысленное сходство с Walkman.

При всей внешней простоте HM-801 относится к высшей ценовой категории в своём плеерном сегменте. И, надо заметить, он заслуживает это элитное место. Аппарат во многом уникален: вряд ли вы найдёте на рынке ещё одно устройство с такой же широкой поддержкой форматов. На нём можно послушать практически любой цифровой "репертуар": традиционный mp3 или WMA-контент и то, что было приобретено через iTunes для «яблочных» плееров; самодельные рипы в самом совершенном среди сжатых (как считается) формате OGG или закодированные без потерь коллекции в APE или FLAC. Этот «китаец» способен полноценно проигрывать даже HD-Audio в несжатом виде WAV (96 кГц/24 бита), которое уже получило распространение в сетевых музыкальных сервисах и теперь набирает популярность у аудиофилов.

Самое интересное, что в HM-801 стоит совсем не портативная начинка. Да, на борту имеется небольшой чип DSP, который и обеспечивает форматную всеядность. Но далее сигнал идёт на первоклассные ЦАПы Burr-Brown PCM1704, усиливается аудиофильскими операционниками OPA627, а затем попадает на «оконечники» — телефонные усилители, которые по схемотехнике очень близки к классическим дискретным транзисторным и вдобавок сделаны заменяемыми (дополнительный модуль GanQi прилагается в комплекте вместе с отверткой). Естественно, перечисленная элементная база не способна работать на низковольтном питании. Поэтому в плеер устанавливается 18-вольтовая (!) сборка аккумуляторов, а для её зарядки применяется особенный адаптер 2 х 9 Вт со сдвоенным коннектором.

Базовый телефонный усилитель универсален — он хорош для динамических телефонов и, пожалуй, совместим с любой нагрузкой, включая и высокоомную. Звучание с ним несколько резковато, зато предельно отчётливо в нижнем регистре и покрывает весь динамический диапазон. На высокочувствительные телефонывкладыши HM-801 с таким усилителем способен выдать звук сокрушительной силы, так что будьте осторожны — поберегите уши.

Опционный модуль GanQi даёт совсем иную трактовку. Воспроизведение становится чуть нежнее, без стали на верхах и рези на фальцете, с бархатным басом и без буйной динамики. Если у первого варианта звуковая сцена настолько чёткая, что напоминает чертёж, то у второго — акварельную зарисовку, хотя вовсе и не миниатюрную. Для арматурных телефонов, которые способны воспроизводить всё до мелочей, это наилучший вариант. Хотя с нашими Klipsch тональный баланс получился чуть темнее, чем хотелось — с некоторым ослаблением дискантов.

В любом случае китайский HiFiMan очень недурён. В его звучании есть пластика. Обилие и точность проработки деталей выдаёт в нём аудиофильскую породу. И лишь совсем незначительная замыленность в наиболее
важном среднем регистре не позволяет отнести этот аппарат к самым продвинутым представителям карманного хай-энда.

Производитель	Head-Direct Corporation (Китай)
Made in	Китай
Поддерживаемые форматы	mp3, AAC, WMA, APE, FLAC, OGG, WAV
Память	2 Гб и SD
Входы	2 USB, Coax (3,5-мм Jack)
Выходы	Phone, линейный (3,5-мм Jack)
Искажения, %	0,002
Отношение сигнал/шум, дБ	102
Выходная мощность, мВт	2 х 70 (32 Ом)
Автономия, ч	7 — 8
Габариты, мм	114 х 78 х 25,5
Масса, г	260
Цена, руб.	28000

ПОРАДОВАЛО
Всеядность, которая распространяется и на контент HD-Audio. Детальное и пластичное, но в то же время очень динамичное звучание без каких-либо заметных ограничений по частотному диапазону.

ОГОРЧИЛО
Два столь разных по характеру телефонных усилителя — это, конечно, хорошо. Но ещё лучше один правильный, с возможностью подстройки под нагрузку и без вуали в среднем регистре.

СТУЧАТЬ ПО ДЕРЕВУ

ColorFly Pocket HiFi С4 Pro

Этот плеер внешне радикально отличается от всего того, что мне доводилось держать в руках. Дизайн, как видите, выдающийся. Стилизованная под латунь лицевая планка и деревянный корпус с лазерной гравировкой на обратной стороне свидетельствуют о принадлежности к элите. Отметим и дисплей — он больше, намного информативнее, чем у конкурентов, и даже отображает графику. Линейка уровня сигнала, которая выводится во время проигрывания, ползунковый регулятор громкости ALPS, как у микшерских консолей, и наличие сразу двух телефонных выходов (под аудиофильские с джеком 6,3 мм и под обычные — 3,5 мм) намекают на профессиональный уровень устройства.

Прототип Pocket HiFi C4 Pro был разработан китайскими энтузиастами. А затем над ними взяли шефство предприимчивые европейцы, которые учредили в Германии компанию ColorFly и придумали для аппарата столь необычный стиль. Но ещё интереснее внутреннее содержание. В этом изделии применяется самая современная элементная база Cirrus Logic — цифровой процессор CS8422 и ЦАПы CS4398. Обладая практически аудиофильскими параметрами, они в то же время очень экономичны в плане питания — достаточно 3,7-вольтового литий-ионного аккумулятора, который и имеется на борту плеера. Под такой источник энергии спроектирован и особенный телефонный усилитель, способный, с одной стороны, обеспечить уровень шумов на уровне -108 дБ и минимальные искажения, а с другой — совместимый по мощности и выходному напряжению с телефонами сопротивлением до 300 Ом. В оконечном тракте, кстати, применяются дорогие японские конденсаторы Elna.

Если судить чисто по функционалу и звуковым характеристикам, вещь получилась продуманной и очень соблазнительной даже с учётом немалой цены. На борту — 32 Гб, за счёт карточки Micro SD память можно увеличить ещё на 64 Гб. Имеется эквалайзер. Плеер укомплектован стильным чехлом и качественным USB-кабелем с позолоченными разъёмами. Вдобавок Pocket HiFi C4 Pro применим и в роли продвинутого 24-битового транспорта в стационарной аудиосистеме с собственным конвертором для проигрывания lossless-файлов или WAV в студийном формате Master-Audio (c частотой дискретизации 192 кГц). В плеере имеются высокоточный
тактовый генератор и эффективный подавитель джиттера, а на торцевой панели — привычный коаксиальный цифровой разъём RCA. Любопытно, что на нём же реализован и цифровой вход, поэтому Pocket HiFi C4 Pro может взять на себя и функцию ЦАПа.

Огорчают лишь два момента. Время работы в 5 часов не назовешь достаточным, а логика управления явно стала жертвой необычного дизайна.

Переходя к описанию звучания, не могу не упомянуть  полезную фичу Pocket HiFi C4 Pro — внутренний апсемплер. Эти пресеты нередко оказываются куда более важными при воспроизведении, чем установки эквалайзера. Например, несжатые CD-рипы мне больше понравилось слушать без апсемплинга. Звучание получалось наиболее точным, ясным и гармоничным. А вот файлы, сжатые с достаточным качеством, становились интереснее для восприятия при включении этой штуки. Лучше проявлялась подзатёртая деталировка, восполнялась динамика, более естественными казались тембры. В Pocket HiFi C4 Pro можно, таким образом, подстроить тракт под воспроизводимый материал, и это большой плюс плеера.

А вот с заявлениями насчёт совместимости с высокоомными телефонами разработчики явно погорячились. Аппарат даже на предельной громкости не обеспечивает адекватной динамики, хотя, следует признать, даёт очень чёткий рисунок и в средней полосе, и на басах. Самая сильная сторона плеера — ясность. Даже с бюджетными вкладышами происходит какая-то метаморфоза — Pocket HiFi C4 Pro заставляет звучать их в верхнем регистре динамичнее, без привычной «ваты». С арматурными высококлассными телефонами этот плеер вообще можно слушать часами. Микродинамическое и тональное разрешение — лучшее в обзоре. Сцена глубока и даже телесна. А главное — нет той «припудренности», которая порой встречается даже в очень дорогих источниках. Наоборот, звучание предельно нейтрально.

Производитель	Colorful Technology Europe GmbH (Германия)
Made in	Китай
Поддерживаемые форматы	mp3, WAV (до 24 бит/192 кГц), APE, FLAC, CUE
Память	32 Гб + MicroSD
Входы	USB, Coax SPDIF
Выходы	2 Phone (3,5- и 6,5-мм Jack), Coax SPDIF
Искажения, %	менее 0,003
Отношение сигнал/шум, дБ	108
Уровень сигнала на выходе, мВ	620 (3,5 Jack), 2000 (6,3 Jack)
Автономия, ч	5
Габариты, мм	77 х 125 х 25
Масса, г	260
Цена, руб.	29000

ПОРАДОВАЛО
Студийное качество звучания с выверенным тональным балансом и тонкой микродинамической проработкой. Совместимость с WAV 24/192. Информативный дисплей.

ОГОРЧИЛО
Высокоомные головные телефоны раскачиваются с трудом. Алгоритм управления довольно странный и требует привыкания. Малое время автономной работы.

---

ТРИСТА ГРАММОВ СЧАСТЬЯ

Оценивая результаты исследования, мы сразу должны вынести за скобки корейский плеер Cowon iAudio C2. Если бы остальные участники эксперимента не показали столь значительного превосходства в качестве звучания, то можно было бы допускать какие-либо сравнения. А вообще-то, это вещь из другой лиги. В его защиту скажем лишь одно — в своём ценовом сегменте одночиповых mp3-плееров он кажется очень продвинутым.

Из борьбы за награду «Выбор эксперта» выпадает и QLS QA350 mod V2. В целом это очень неплохой проигрыватель, вдобавок обладающий весьма мощным телефонным усилителем, который, пожалуй, лучше всех подходит для динамических наушников — как для домашних открытых конструкций, так и для продвинутых вкладышей. Даже жаль, что в нём нет входов, благодаря которым QLS QA350 mod V2 можно было бы использовать в качестве домашнего телефонного усилителя. Но главная проблема этого китайского плеера в том, что он именно как плеер не состоялся. Впрочем, для тех, кто готов слушать только CD-рипы и мириться с неудобствами, которые вызывает примитивный дисплей, это, пожалуй, самый лучший карманный хай-энд с точки зрения цены и качества звучания.

Сделать выбор между двумя самыми дорогими экземплярами — HiFiMan HM-801 и ColorFly Pocket HiFi C4 Pro — сложно. У первого в активе едва ли не тотальная всеядность и совместимость с различными наушниками. Вдобавок можно выбирать даже усилители по характеру звучания. При этом огрехи в нём настолько незначительны, что ими можно пренебречь. Главное достоинство второго плеера — именно аудиофильский бескомпромиссный саунд. Он настолько нейтрален, точен и разборчив, что при прослушивании мигом переключаешься с поиска каких-либо шероховатостей на саму музыку. Но у него тоже есть минус — удовольствие вряд ли будет стопроцентным при работе с высокоомными телефонами.

В итоге, посовещавшись, мы решили признать победителем ColorFly Pocket HiFi C4 Pro. Всё-таки он больше похож на элитное изделие, чем его соперник. И функционально выходит за рамки того, что обычно вкладывается в понятие «плеер».

---

Ссылки

Обсуждение статьи на форуме doctorhead

COWON C2 - карточка товара на doctorhead.ru
QLS QA350 mod V2 - карточка товара на doctorhead.ru
HiFiMAN HM 801 - карточка товара на doctorhead.ru
ColorFly Colorful C4 PRO - карточка товара на doctorhead.ru

Сайт журнала Салон Audio Video